PRIMAVERA

La nieve cae lentamente sobre tu recuerdo.
Lo cubre y al endurecerse, lo inmoviliza
para que esa pequeña semilla de diente de león
que quedó suspendida entre los dos,
no pueda volar hacia mi.

Al llegar la primavera y derretirse el hielo,
todos pueden darse cuenta
que tu recuerdo ha muerto por asfixia y congelamiento;
perdiendo la oportunidad
de florecer de nuevo.

EMBRIAGUEZ

Tengo el móvil lleno de tu cara

tus flores, de tu entorno. 

Para poderte observar 

y tenerte cerca 

cuando las cosas se ponen pesadas. 

Y se han puesto. 

¡Oh si! Créeme que se han puesto. 

Últimamente nada encaja en el sueño. 

Mi alma se encuentra llena de desasosiego 

desde que me dijeron 

que tus palabras, tus fotos, 

todo tu, 

van in attach a otro lugar. 

Que le perteneces a alguien más. 

Busco un momento en mi. 

Quisiera que mis sentimientos 

nublaran mi intuición. 

Para no ver. 

Para que no duela. 

Para no estar en tan lamentable estado. 

Pero si. 

Me dueles. 

Solamente se que quisiera, 

(todo quisiera), 

quisiera todo. 

Pero no puedo. 

No puedo mantenerme sobria 

de esta embriaguez 

que eres para mi piel 

y mi estado de ánimo. 

Creo que toda la tristeza 

que hoy me llena, 

es parte del entrenamiento 

a esa terrible forma 

de muerte en vida 

llamada desamor.

LUJURIA POR ENCARGO

Para Alexander

A ojos cerrados,
siento tus labios rozar mi espalda,
mientras tus dedos juegan a erizar mi piel.

Mi sexo se abre a tu lanza que,
después de humedecerla,
irrumpe en el con lentos y suaves movimiento.

Candencia, baile.
Que me hace gemir solo para ti.
Para ambos.
El mejor placer es el que se procura escondidos.
A dos voces.

Tus besos continúan,
tus caricias.
La sinfonía de nuestro encuentro
me hace girar
y perder el sentido de cualquier cosa
que no sean tus embestidas.

Y llega el ansiado momento
en que me comprimo hasta ser un punto,
e inmediatamente exploto contigo
y siento tus jugos
y tus gemidos, mezclándose con los míos.

IL (EL VERSIÓN EN RUMANO)

Îl sărut încet şi suav.
Ca şi cum timpul n-ar conta.
Limba mea se joacă cu a lui.
Degetele mele cu părul său.

Îl sărut.
Şi lumea se apropie,
se şterge diferenţa dintre noi
printre sunetele cadenţate,
umede,
ale întâlnirii noastre.

Îl sărut.
Şi nu există nici tăcere, nici sunet.
Nu stăm în întuneric
fiindcă ne luminează focul
trupurilor noastre înlănţuite
tăcut, alene, încet.

Se sfârşeşte distanţa şi nu există timp.
Doar sufletul meu,
sărutându-l pe al său -
deşi aievea suntem departe.

EL

Lo beso lento y suave.

Como si el tiempo no importara.
Mi lengua juega con la suya.
Mis dedos con sus cabellos.

Lo beso.
Y el mundo se acerca,
se pierde nuestra diferencia
entre los sonidos cadenciosos,
húmedos
de nuestro encuentro.

Lo beso.
Y no hay silencio ni sonido.
No estamos en obscuridad
porque nos alumbra el fuego de nuestros cuerpos abrasándose
mutua, lenta y pausadamente.

Se acaba la distancia y no hay tiempo.
Solo mi alma,
besando la suya
a pesar de encontrarnos físicamente lejos.